713-627-3200
On This Page
Antes de una Tormenta
Los huracanes y las marejadas ciclónicas son las principales amenazas para la región de Houston-Galveston. Dependiendo de la gravedad de la tormenta, puede ser necesario evacuar partes de la región. Para prepararse para una tormenta, asegure su hogar, reúna suministros esenciales, cree un plan de emergencia detallado, comprenda su zona de riesgo y manténgase informado continuamente a través de actualizaciones meteorológicas confiables. Recuerde estos tres pasos:
Paso 1: Tenga un Plan
La planificación es fundamental para garantizar que pueda evacuar de forma rápida y segura. Su plan de preparación para desastres lo ayudará a guiar su respuesta y acciones a usted y a su familia durante un huracán, tormenta tropical, inundación u otro desastre natural. El mejor momento para crear un plan es antes de la temporada de huracanes, cuando tiene tiempo para planificar y considerar alternativas. Si espera antes de que llegue un huracán, se apresurará a preparar a su familia y a su hogar.
Los residentes costeros deben tomar medidas adicionales para prepararse para una evacuación familiarizándose con su zona de evacuación y las rutas de evacuación en su comunidad.
Prepare un Kit de Emergencia
Cree un kit de emergencia con suministros esenciales que deberá llevar consigo al evacuar. Si no está seguro de por dónde empezar, consulte este kit de preparación para desastres por huracanes de H-GAC, que incluye elementos esenciales para protegerlo a usted, a su familia y a sus mascotas. Compre con anticipación suministros de emergencia. Tenga abastecimiento de medicamentos recetados y otros suministros médicos que su familia utilice con regularidad. Si tiene mascotas, le animamos a utilizar nuestro Kit de emergencia para mascotas, para ayudarle en caso de una evacuación. Además, hemos proporcionado un Plan de alojamiento para mascota en caso de que necesite alojar a su mascota. Es fundamental tener estos recursos preparados en caso de una evacuación. Visite ready.gov/pets para obtener más información sobre cómo preparar a las mascotas para un desastre natural.
Los residentes que se refugien en un lugar seguro durante un huracán o una tormenta severa deben tener un kit de suministros de emergencia bien abastecido. A continuación, se detallan algunos elementos esenciales que todo kit debe incluir:
- Agua (un galón por persona por día durante al menos tres días, para beber y saneamiento)
- Alimentos (al menos un suministro de alimentos no perecederos para tres días)
- Radio de batería o de manivela y radio meteorológico NOAA con alerta de tono
- Linterna
- Kit de primeros auxilios
- Baterías adicionales
- Silbato (para pedir ayuda si es necesario)
- Mascarillas contra el polvo (para ayudar a filtrar el aire contaminado)
- Toallitas húmedas, bolsas de basura y bridas de plástico (para higiene personal)
- Llave inglesa o alicates (para desconectar los servicios públicos)
- Abrelatas manual
- Mapas locales
- Teléfono celular con cargadores y batería de respaldo
Visite ready.gov para obtener más información sobre cómo preparar su hogar y su familia para un huracán y otros consejos de planificación para desastres.
Revise documentos importantes
Hay varios documentos esenciales que querrás llevar contigo o proteger en caso de una evacuación. Estos documentos incluyen su identificación, información de seguro e información médica.
Asegúrese de que estos documentos estén actualizados y tome medidas para salvaguardarlos ahora. Haga copias y guárdelas en una caja de seguridad o en un espacio digital seguro protegido con contraseña. Visite ready.gov para obtener una lista completa de documentos críticos que debe salvaguardar para prepararse para un desastre natural.
Prepare a su Familia
Los huracanes traen consigo vientos destructivos, lluvias intensas y marejadas ciclónicas, representando graves amenazas para las propiedades y vidas en toda la región de Houston-Galveston. Con la información adecuada y medidas proactivas, podemos enfrentar la tormenta juntos y mantener a salvo a nuestros seres queridos y a nosotros mismos. Permita que esta guía le ayude a afrontar la tormenta con confianza y resiliencia.
Los residentes que viven fuera de las zonas de evacuación por huracanes deben estar preparados para refugiarse durante una tormenta severa. Prepare un kit de suministros de emergencia con suficiente agua y alimentos no perecederos para al menos tres días. Si tiene mascotas o animales grandes a su cargo, planee tener suficiente comida para varios días. Además, planifique para familiares con necesidades médicas o especiales.
Visite TogetherAgainstTheWeather.com para obtener más información sobre cómo preparar a las personas mayores y a las personas que puedan estar enfermas o tener una discapacidad para la temporada de huracanes.
Es posible que deba evacuar rápidamente durante un huracán. Asegúrese de que todos los miembros de su hogar estén familiarizados con su zona de evacuación, las rutas de evacuación y el lugar donde permanecerá. Practica con tu familia y mascotas. Si usted o alguien en su hogar tiene una discapacidad, identifique si puede necesitar ayuda adicional durante una evacuación. Los residentes con necesidades especiales pueden inscribirse en el Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas (STEAR). El programa STEAR proporciona a los planificadores de emergencias y socorristas locales información adicional sobre las necesidades de su comunidad. Obtenga más información sobre STEAR en tdem.texas.gov/stear.
Consejos de Seguridad para Refugiarse en el Lugar
Preste mucha atención a las noticias locales para obtener actualizaciones de emergencia e instrucciones oficiales. Permanezca adentro, lejos de ventanas, tragaluces y puertas de vidrio. Antes de la tormenta, ponga su refrigerador y congelador en su posición más fría. Esto mantendrá los alimentos frescos por más tiempo si se corta la electricidad. Guarde el agua en bañeras, jarras y botellas limpias.
Si se corta la energía, desenchufe todos los electrodomésticos, televisores, estéreos y computadoras que no estén conectados a un tomacorriente protegido contra sobretensiones. Hacer esto reducirá los posibles daños por sobretensiones cuando se restablezca la electricidad. Guarde los objetos de valor y documentos personales en contenedores impermeables. Tenga linternas a la mano.
Paso 2: Conozca su Zona
Cuando una tormenta tropical o un huracán amenaza la región de Houston-Galveston, el Servicio Meteorológico Nacional pronostica la altura esperada de la marejada ciclónica y la acción de las olas. Los funcionarios de gestión de emergencias utilizan esta información para emitir órdenes de evacuación.
Los funcionarios locales de emergencia utilizan un sistema de zonas por códigos postales para ordenar evacuaciones basadas en las alturas y la extensión anticipadas de la marejada ciclónica, con el fin de evacuar a los residentes en peligro de ser inundados por la marejada ciclónica.
Solo debe evacuar si vive en una zona de evacuación por marejadas ciclónicas o si los funcionarios electos y de emergencia le han ordenado evacuar.
Mapas de Zonas de Evacuación por Código Postal para Huracanes - 2024
Si llega a ser necesario evacuar a los residentes durante un huracán, las autoridades emitirán órdenes de evacuación por zona de código postal o “zona postal”. Los residentes costeros deben familiarizarse con la zona postal en la que residen.
Conocer su zona le ayudará a determinar si necesita evacuar y cuando hacerlo ante la llegada de un huracán u otra tormenta grave. También le ayudará a evitar viajes de evacuación innecesarios, reduciendo así la congestión de las carreteras, aliviando el hacinamiento en los refugios contra tormentas locales y mejorando la seguridad pública.
Descargue un mapa detallado de códigos postales para encontrar su zona postal de evacuación en caso de huracanes y evaluar sus planes de evacuación.
Cómo Utilizar Mapas de Zonas Postales y Rutas de Evacuación
Es importante conocer con anticipación su zona postal de evacuación y las zonas cercanas de evacuación disponibles para huracanes para que usted y su familia puedan evacuar de manera rápida y segura cuando sea necesario. Las evacuaciones por huracanes se escalonan para evitar la congestión de las carreteras y permitir un movimiento más rápido y seguro de las personas. Si es necesaria una evacuación, el personal de gestión de emergencias emitirá órdenes según las zonas postales.
Utilizando el Mapa de Zonas Postales
La región de Houston-Galveston tiene cuatro áreas de zonas postales, clasificadas según su nivel de amenaza por marejadas ciclónicas.
Utilice los mapas de zonas postales de huracanes para encontrar fácilmente su zona de evacuación y estar listo para moverse rápidamente si se anuncia su zona. Si tiene otros familiares que viven en una zona costera, familiarícese también con su zona de evacuación. Es posible que pueda ayudarlos con sus planes de evacuación.
Los mapas de zonas postales se actualizan cada año antes de la temporada de huracanes.
Rutas de evacuación 2024
Evacúe únicamente cuando los funcionarios locales se lo indiquen. Al esperar hasta que se llame a evacuar su zona, ayudará a reducir la congestión y mejorará la seguridad vial para los demás viajeros. Al mismo tiempo, cuando su zona sea llamada a evacuar, salga inmediatamente. No esperes hasta el último momento. Cuando llegue el momento de partir, siga las pautas e instrucciones dadas sobre las rutas y qué hacer.
Una vez que haya pasado la tormenta, preste mucha atención a las instrucciones de los funcionarios de emergencia a través de informes de noticias locales y alertas de emergencia. Anunciarán cuándo será seguro regresar al área. Es posible que todavía haya peligros ocultos que los socorristas y los funcionarios de emergencias deban eliminar antes de que los residentes puedan regresar de manera segura a sus hogares.
Para obtener más información sobre cómo planificar una evacuación por huracán y otros recursos de preparación para desastres, visite ready.gov, el sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. y descargue un mapa de evacuación detallado para ayudar a determinar la mejor ruta para la seguridad de su familia.
Uso de los Mapas de Rutas de Evacuación
Las rutas de evacuación por huracanes son carreteras especialmente designadas que se utilizan para proporcionar la evacuación más segura y oportuna de áreas costeras durante una amenaza de huracán.
Una vez que esté familiarizado con su zona postal, es importante conocer las rutas de evacuación cercanas a usted.
Descargue y guarde una copia del mapa de ruta de evacuación para saber cómo abandonar el área de manera segura y rápida. Los mapas de rutas de evacuación se actualizan cada año antes de la temporada de huracanes.
Step 3: Manténgase Informado
Mantenerse informado durante la temporada de huracanes es esencial para garantizar la seguridad de su familia y su propiedad. Supervise periódicamente los canales de noticias locales, las transmisiones de radio y los sitios web oficiales del tiempo para conocer las últimas actualizaciones sobre el desarrollo de tormentas. Regístrese para recibir alertas y notificaciones de emergencia de fuentes confiables para recibir información en tiempo real. Las plataformas de redes sociales también pueden proporcionar actualizaciones oportunas, pero verificar la credibilidad de las fuentes para evitar información errónea. Descargue la aplicación de FEMA y reciba alertas en tiempo real del Servicio Meteorológico Nacional para hasta cinco ubicaciones en todo el país. Esté al tanto del Sistema de Alerta de Emergencia y la Alerta de Emergencia Inalámbrica, que no requieren registro.
Para ayudarle a mantenerse informado, hemos compilado una lista completa de recursos en PDF disponible para descargar, que incluye fuentes de información confiables y consejos esenciales. Al mantenerse informado, podrá tomar decisiones oportunas sobre evacuaciones, refugios y otras acciones críticas para protegerse a usted y a sus seres queridos durante un huracán.
Otros Recursos para la Preparación ante la Llegada de Huracanes
A continuación encontrará más recursos de H-GAC y nuestros socios comunitarios sobre cómo prepararse para la temporada de huracanes en Texas.
Juntos contra el clima
El sitio web Together Against the Weather de H-GAC brinda información a personas con necesidades especiales y a sus cuidadores. Visite TogetherAgainstTheWeather.com para obtener más información sobre cómo prepararse para la temporada de huracanes
Mapa de inundaciones de FEMA: “Conozca su Riesgo”
El mapa interactivo de FEMA permite a los residentes ingresar una dirección y ver si una casa se encuentra en una zona de alto riesgo de inundación. Familiarícese con su riesgo de inundaciones y los peligros relacionados con las inundaciones antes de que ocurran.
Mapa interactivo de evacuación del condado de Harris
La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Harris ha desarrollado un mapa de evacuación interactivo para ayudar a los residentes a decidir si viven en una zona de evacuación. Averigüe si su residencia está en una zona de evacuación para ayudar a desarrollar su plan contra huracanes.
Recursos de Nuestros Socios
H-GAC trabaja en estrecha colaboración con muchas agencias federales, estatales, regionales y locales para prepararse para eventos climáticos severos y planificar rutas de evacuación regionales. Visite nuestra página de Recursos de Preparación para obtener más información sobre cómo planificar para eventos climáticos severos y otras emergencias con la ayuda de nuestros socios en toda la región.
Después de una Tormenta
Después de una tormenta, es fundamental priorizar la seguridad e iniciar el proceso de recuperación.
- Evalúe su propiedad en busca de daños, evitando cualquier peligro como líneas eléctricas caídas o inundaciones.
- Siga las instrucciones de las autoridades locales sobre cuándo es seguro regresar a casa y las precauciones necesarias.
- Documente cualquier daño a efectos del seguro e inicie las reparaciones con prontitud.
- Manténgase informado y tome medidas inmediatas y cuidadosas, esto le ayudará a tener una recuperación rápida y efectiva.
A continuación, encontrará algunos recursos valiosos que serán de ayuda después de que haya pasado una tormenta.
Recursos de Gestión y Limpieza de Escombros por Desastres
Este recurso proporciona plantillas y herramientas de divulgación personalizables para que los gobiernos locales y los socios informen a las comunidades antes, durante y después de los eventos que generan escombros. Incluye gráficos para redes sociales, sitios web y folletos; videos instructivos sobre la clasificación y eliminación adecuada de desechos; plantillas de información pública/comunicados de prensa; y consejos para montar un centro de llamadas.
Recursos y Financiación para la Recuperación ante Desastres
La página de Recursos y Financiamiento para la Recuperación de Desastres del H-GAC está diseñada para proporcionar una lista completa de recursos adaptados a las recuperaciones de emergencias y desastres.
Guía de Preparación para Huracanes
Deje que esta guía le permita afrontar la tormenta con confianza y resiliencia.
Guía Suplementaria
Descargar Guía Suplementaria 2024 para Personas Mayores y Poblaciones Especiales.
